Kancelaria Dentons otrzymała nagrodę dla prawniczej firmy roku 2018 w obsłudze sektora real estate, a Jolanta Nowakowska-Zimoch z kancelarii Greenberg Traurig została wybrana osobowością roku rynku nieruchomości.
To tegoroczni prawniczy laureaci nagród Eurobuild Awards przyznawanych co roku przez grupę medialną Eurobuild działającą w dziedzinie dostarczania informacji w branży nieruchomości i budownictwa w krajach Europy Środkowo-Wschodniej. Firma jest m.in. wydawcą internetowego portalu EurobuildCEE.

Laureatów nagród wyłoniła kapituła złożona z 41 prominentnych przedstawicieli branży real estate w Polsce w osiemnastu kategoriach, w tym dla „Kancelarii Prawnej Roku”, wybierając firmy i obiekty, które wywarły największy wpływ na polski rynek nieruchomości i budownictwa w 2018 r. Te kategorie to m.in. nowy biurowiec, centrum handlowe, hotel i budynek magazynowy roku; działy biurowy, handlowy, magazynowy, inwestycyjny roku; deweloper obiektów biurowych i handlowych roku w Polsce czy najlepsza firma budowlana.
Kancelaria Roku
W kategorii „Kancelaria Prawna Roku w Polsce” nagradzane są firmy prawnicze; kapituła bierze pod uwagę ich aktywność i reputację na rynku, doradztwo w transakcjach wynajmu i sprzedaży, liczbę i rodzaj obsługiwanych klientów. Zwyciężyła kancelaria Dentons, a kolejne pozycje zajęły Greenberg Traurig i Linklaters. W ubiegłym roku także wygrała Dentons, a za nią były Greenberg Traurig i Crido Legal.
W 2018 r. nominacje do nagród otrzymało 13 kancelarii. Nominowane były (alfabetycznie):
- Allen & Overy – praktyką RE kieruje partner zarządzający Arkadiusz Pędzich; pomiędzy październikiem 2017 a wrześniem 2018 r. (okres sprawozdawczy nagród) kancelaria zgłosiła obsługę transakcji o wartości 1,348 mld euro
- Andrzej Lulka i Wspólnicy – praktyką RE kieruje założyciel kancelarii Andrzej Lulka; pomiędzy październikiem 2017 a wrześniem 2018 r. kancelaria zgłosiła obsługę transakcji o wartości 200 mln euro
- Bieniak Smołuch Wielhorski Wojnar i Wspólnicy – praktyką RE kieruje partner Michał Wielhorski
- BSJP Brockhuis Jurczak Prusak Sroka Nilsson – praktyką RE kieruje partner Jörn Brockhuis, wspomagany przez partner Katarzynę Domańską-Mołdawę kierującą praktyką bankowości i finansów; pomiędzy październikiem 2017 a wrześniem 2018 r. kancelaria zgłosiła obsługę transakcji o wartości ponad 430 mln euro
- Clifford Chance – praktyką RE kieruje partner Daniel Kopania; pomiędzy październikiem 2017 a wrześniem 2018 r. kancelaria zgłosiła obsługę transakcji o wartości 2 mld euro
- CMS – praktyką RE kieruje partner Wojciech Koczara; pomiędzy październikiem 2017 a wrześniem 2018 r. kancelaria zgłosiła obsługę transakcji o wartości 5 mld euro
- Crido Legal – praktyką RE kieruje partner Krzysztof Marzyński; pomiędzy październikiem 2017 a wrześniem 2018 r. kancelaria zgłosiła obsługę transakcji o wartości 0,5 mld euro
- Dentons – europejską praktyką RE kieruje partner Paweł Dębowski, polską – Piotr Szafarz; pomiędzy październikiem 2017 a wrześniem 2018 r. kancelaria zgłosiła obsługę 37 transakcji o łącznej wartości 4,722 mld euro
- Greenberg Traurig – praktyką RE kieruje partner Jolanta Nowakowska-Zimoch
- Hogan Lovells – praktyką RE kieruje partner Marek Grodek; pomiędzy październikiem 2017 a wrześniem 2018 r. kancelaria zgłosiła obsługę transakcji o łącznej wartości przekraczającej 3 mld euro
- Linklaters – praktyką RE kierują partner zarządzający kancelarii Artur Kulawski oraz partner Janusz Dzianachowski; pomiędzy październikiem 2017 a wrześniem 2018 r. kancelaria zgłosiła obsługę 20 transakcji o wartości dochodzącej do 5 mld euro
- Weil, Gotshal & Manges – praktyką RE kierują partnerzy Agnieszka Koniewicz i Filip Uziębło; pomiędzy październikiem 2017 a wrześniem 2018 r. kancelaria zgłosiła obsługę transakcji o wartości przekraczającej 1,5 mld euro
- White & Case – praktyką RE współkierują partnerzy lokalni Michał Matera i Maciej Zalewski; pomiędzy październikiem 2017 a wrześniem 2018 r. kancelaria zgłosiła obsługę transakcji o wartości ok. 1 mld euro
Transakcja Roku
Nagrody Eurobuild Awards przyznano także w czterech kategoriach obejmujących kraje Europy Środkowo-Wschodniej. M.in. w kategorii „Transakcja Inwestycyjna Roku w Europie Środkowo-Wschodniej”, kapituła wyróżniła zakup przez spółkę Chariot Top Group portfela 28 obiektów handlowych M1 od funduszy Ares, Axa i Apollo Rida. Wartość transakcji to ok. 1 mld euro (ponad 4,2 mld zł). Obsługę prawną tego megadealu wykonywały Dentons, Linklaters i Magnusson.
O nagrodę walczyły także sprzedaż przez Ghelamco Poland połowy udziałów w budynku A kompleksu biurowego Warsaw Spire funduszowi Madison, obsługiwana przez Greenberg Traurig i Dentons, oraz sprzedaż budynku biurowego Plac Małachowskiego przez firmy Europa Capital i White Star firmie Generali Real Estate, przy której doradzały Dentons, White & Case i Baker McKenzie.
Osobowość Roku
W uroczystości rozdania nagród w warszawskim hotelu DoubleTree by Hilton 5 grudnia 2018 r. uczestniczyło ok. 900 osób. To one z grona trzech kandydatur wyłonionych przez kapitułę wybrali w głosowaniu elektronicznym „Osobowość Roku 2018”, którą jest prawniczka Jolanta Nowakowska-Zimoch, partner kierująca praktyką real estate w kancelarii Greenberg Traurig.
Nagroda dla Osobowości Roku jest przeznaczona dla osób zajmujących od co najmniej dwóch lat wysokie stanowiska kierownicze w firmach działających na rynku nieruchomości komercyjnych. Kandydatura powinna być wysoko oceniana przez społeczność biznesową i przedstawicieli rynku, a jej wkład w rozwój firmy powinien być znaczący. Powinna także charakteryzować się cechą silnego przywództwa, a zarazem stworzyć przyjazne środowisko pracy w firmie. Powinna również osiągnąć znaczący wynik biznesowy w okresie sprawozdawczym nagród, by dzięki swojej postawie i osiągnięciom zawodowym zasługiwać na to wyróżnienie bez żadnych wątpliwości.

Jolanta Nowakowska-Zimoch specjalizuje się w obsłudze transakcji i finansowania projektów na rynku nieruchomości handlowych, biurowych i magazynowych. Jest prawnikiem o ogromnym doświadczeniu, znaczącej pozycji na rynku, cenionym przez klientów, którym doradza w kwestiach struktury transakcji nabywania i zbywania budynków, przygotowywania procesu inwestycyjnego, przy negocjowaniu i projektowaniu kontraktów budowlanych i umów deweloperskich. Pracuje dla deweloperów, banków finansujących projekty, klientów instytucjonalnych i funduszy nieruchomościowych. Obsługuje także strony w sporach arbitrażowych.
Jest prawniczką rankingową, uznawaną za czołowego eksperta w renomowanych przewodnikach po rynkach prawniczych Chambers Europe i Chambers Global oraz The Legal 500.
Jest adwokatem, absolwentką studiów prawniczych na Uniwersytecie Warszawskim (1980).
Eurobuild to grupa medialna działająca od 1997 r. w branży nieruchomości i budownictwa w regionie Europy Środkowo-Wschodniej. Eurobuild Central & Eastern Europe zajmuje się działalnością wydawniczą w zakresie publikacji związanych z branżą nieruchomości i budownictwa. Eurobuild Conferences jest organizatorem konferencji i innych imprez o charakterze biznesowym w regionie. Grupa Eurobuild jest platformą wymiany informacji i dostarcza je swoim klientom, korzystając z różnych form przekazu. Wydaje największy w regionie branżowy miesięcznik poświęcony rynkowi nieruchomości „Eurobuild Central & Eastern Europe”, organizuje spotkania biznesowe i integracyjne, prowadzi serwis internetowy.
Ireneusz Walencik











