Jak ustalił „Rynek Prawniczy”, kancelarie DWF i Greenberg Traurig otrzymały w 2025 r. nagrody dla prawniczej firmy roku w obsłudze sektora nieruchomości: CEE Investment Award i Eurobuild Award. Przyznały je grupy mediowe specjalizujące się w dostarczaniu informacji z rynku real estate – Europa Property i Eurobuild.
CEE Investment Awards
Nagrody CEE Investment Awards rozdano w październiku 2025 r. Była to 15. edycja konkursu.
Nagrody przyznała kapituła 50 jurorów, przedstawicieli branży real estate, w 44 kategoriach obejmujących Europę Środkowo-Wschodnią (CEE), m.in. dla najlepszych: dostawcy usług profesjonalnych, pracowni architektonicznej, firmy budowlanej, dewelopera biurowego, handlowego, magazynowego, transakcji inwestycyjnych roku, firmy prawniczej.
W tym roku prawnicze nagrody konkursu przyznano po raz pierwszy w dwóch kategoriach. Za „Lokalną Kancelarię Prawną Roku”, czyli w Polsce, uznano firmę DWF. Natomiast za „Regionalną Kancelarię Prawną Roku”, czyli w skali Europy Środkowo-Wschodniej – Greenberg Traurig.
W gronie kancelarii nominowanych do nagrody lokalnej były także: Argon Legal; Decisive Szmigiel Papros Gregorczyk; Kochański & Partners; Morawski & Partners; Rymarz Zdort Maruta; Smolarek, Rogala, Caban.
W grupie kancelarii nominowanych do nagrody regionalnej były też: Bird & Bird; Clyde & Co; Dentons; węgierskie biuro Schoenherr; niemiecka Tigges; Viroux & Partners; Wolf Theiss.
W 2024 r. w konkursie CEE Investment Awards zwyciężyła Dentons, a w 2023 r. – Greenberg Traurig,
Nagrodzono także trzy transakcje inwestycyjne, pogrupowane według wartości, w tym dwie „polskie”. W kategorii transakcji o wartości od 50 mln do 100 mln euro wyróżniono sprzedaż przez belgijską firmę deweloperską Ghelamco budynku biurowego The Vibe w Warszawie niemieckiej firmie inwestycyjnej Manova Partners. Obsługiwały ją kancelarie Dentons, Rymarz Zdort Maruta i Greenberg Traurig.
W kategorii dealów o wartości ponad 100 mln euro nagrodzono deal, w którym fundusze, czeski Investika i luksemburski Bud Holdings, kupiły pięć magazynów od firmy 7R. Doradzały przy tej transakcji Linklaters i A&O Shearman.
Nagrody CEE Investment Awards przyznaje co roku grupa mediowa Europa Property działająca w dziedzinie dostarczania informacji w branży nieruchomości i budownictwa w krajach Europy Środkowo-Wschodniej, Południowo-Wschodniej, Wspólnoty Niepodległych Państw postsowieckich i Rosji. Firma jest m.in. wydawcą internetowego portalu „Europaproperty.com” oraz drukowanych kwartalnych przewodników po rynku nieruchomości w podziale na kraje i sektory.
Eurobuild Awards
Nagrody Eurobuild Awards rozdano w grudniu 2025 r. Była to 15. edycja konkursu.
Nagrody przyznano w 23 kategoriach, obejmujących Polskę i Europę Środkowo-Wschodnią (CEE ). Nagrodzono m.in. najlepszy nowy biurowiec, hotel, najlepszego dostawcę finansowania nieruchomości, dewelopera biurowego, handlowego, magazynowego, najlepsze firmy budowlaną, prawniczą (w tej kategorii kapituła brała pod uwagę aktywność i reputację na rynku, doradztwo w transakcjach, liczbę i rodzaj obsługiwanych klientów), czy inwestycyjną transakcję roku.
Kancelaria Greenberg Traurig została uznana za „Kancelarię Prawną Roku”. Firma tak się zaprezentowała na internetowej witrynie Eurobuild Awards: „Nasz zespół nieruchomości, liczący ponad 40 prawników i pięciu czołowych partnerów, obejmuje szerokie spektrum praktyk związanych z nieruchomościami. Świadcząc kompleksową pomoc prawną przy największych i najbardziej skomplikowanych transakcjach, zespół jest uznanym liderem na polskim rynku nieruchomości. Naszymi klientami są czołowi inwestorzy, deweloperzy, instytucje finansowe, fundusze inwestycyjne oraz firmy budowlane”. Greenberg Traurig podała, że od sierpnia 2024 r. do sierpnia 2025 r. obsłużyła transakcje sprzedaży i przejęć nieruchomości o łącznej wartości 2,5 mld euro.
W gronie kancelarii nominowanych do tej nagrody były także: Addleshaw Goddard; A&O Shearman; Argon Legal; CMS; Dentons; DLP Duch Lisicki & Partners; Kochański & Partners; Rymarz Zdort Maruta; Smolarek, Rogala, Caban; Wolf Theiss.
Kancelaria Greenberg Traurig zwyciężyła w konkursie Eurobuild Awards także w latach 2024 i 2023.
Za transakcję inwestycyjną roku 2025 w regionie Europy Środkowo-Wschodniej uznano przejęcie przez polską firmę deweloperską Develia polskiego oddziału francuskiej firmy deweloperskiej Bouygues Immobilier. Obsługiwały ją kancelarie Addleshaw Goddard, której zespół do końca kwietnia 2025 r. działał jako Linklaters, Dentons oraz Deloitte Legal, która doradzała bankom przy sfinansowaniu akwizycji.
Nagrody Eurobuild Awards przyznaje co roku grupa mediowa Eurobuild działająca od 1997 r. w dziedzinie dostarczania informacji w branży nieruchomości i budownictwa w krajach Europy Środkowo-Wschodniej. Firma jest m.in. wydawcą internetowego portalu „EurobuildCEE” i największego w regionie branżowego miesięcznika poświęconego rynkowi nieruchomości „Eurobuild Central & Eastern Europe”.
Ireneusz Walencik











